Calluna Translations

epost

Tove Arildsen is currently located in Tokyo, Japan, where she pursues freelance linguistic assignments.

Education:
2005 - 2010: Bachelor’s Degree, language studies: Japanese/English, University of Oslo
2007 - 2008: Japanese and Japanese culture studies, Reitaku University, Chiba, Japan

Work:
July 2015 - Present: Freelance translator
January 2013 - July 2015: Translation Line Manager, SDL Norway
January 2011 - January 2013: Translator, SDL Norway
September 2008 - January 2011: Coat Check Manager, Edderkoppen Teater

Skills:
Post-Editing certified
SDL Trados Studio 2014 certified (Advanced level)
Karaoke

norsk - English